Hangeul
빛나지 그 누구보다 더 밝게 더욱
빛나지 그 누가 발하는 빛보다 더
진하지 비교 조차 할 수가 없어
Shining like sunshine
*내 강렬한 선명함에 눈이 부실지 몰라
어두운 눈동자가 활짝 열릴지 몰라
난 스스로 빛나는 girl, Just bling like silver & gold
(AMOLED) Vivid like rainbow
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, AMOLED 난 너무 예뻐
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, A-MO-LED
AMOLED, AMOLED, A-MO-LED / I'm so fly, boy
AMOLED, AMOLED, A-MO-LED / Let's roll, Play ball!
(It's the revolution baby)
I'm shining star / 어디서든 환히 빛나
Shining star / 눈이 부시도록 빛나
머리에서 발끝까지 별처럼 빛나지
Bling, Bling, 그대의 AMOLED
Rap lyric)
난 도도해, 또 똑똑해 (Yes)
화려해, 빛나는 해 (Yes)
볼수록 빠져드는 난 좀 해! 보는 사람마다 전부 날 좋테!
절대 따라올 수 없어 cuz 난 자체발광
I'm sorry 나 땜에 눈이 부시겠지 넌 필요하겠지 (Sun-glasses)
*내 강렬한 선명함에 눈이 부실지 몰라
어두운 눈동자가 활짝 열릴지 몰라
난 스스로 빛나는 girl, Just bling like silver & gold
(AMOLED) Vivid like rainbow
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, AMOLED 난 너무 예뻐
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, A-MO-LED
Bridge)
(Ok, here we go again. Let's go!)
난 so so attractive / 밝게 빛나는 눈
난 so so so attractive / 반짝이는 입술
난 so so attractive / 너무 완벽한 나
난 so so so attractive / 난 뭔가 다른 걸
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, AMOLED 난 너무 예뻐
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, A-MO-LED
AMOLED, AMOLED, A-MO-LED / I'm so fly, boy
AMOLED, AMOLED, A-MO-LED / Let's roll, Play ball!
It's the revolution, baby AMOLED!
Romanização
Bitnaji keu nugu boda deo balke deouk
Bitnaji keu nuga balganeun bitbuda deo
Jinhaji bogyo jocha hal suga eopseo
Shining like sunshine
Nae kangryeolhan seon myeonghame nuni bushilji molla
Eodu-un nundongjaga hwaljak yeollilji molla
Nan seuseuro bitnaneun girl, Just bling like silver & gold
(AMOLED) Vivid like rainbow
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, AMOLED nan neomu yeppo
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, A-MO-LED
AMOLED, AMOLED, A-MO-LED / I'm so fly, boy
AMOLED, AMOLED, A-MO-LED / Let's roll, Play ball!
(It's the revolution baby)
I'm shining star / eoniseodeun hwanhi bitna
Shining star / nuni bushidorok bitna
Meorieseo balkkeutkkaji byeolcheoreom bitnaji
Bling, Bling, keudaewi AMOLED
Rap:
Nan dodohae, tto ttolttolhae (Yes)
Hwaryeohae, bitnaneun hae (Yes)
Bolsurok ppajyeodeuneun nan jom hae! Boneun saram-mada jeonbu nal johte!
Jeoldae ttaraol su eopseo cuz nan jachebalgwang
I'm sorry na ttaeme nuni bushigetji neon piryo hagetji (Sun-glasses)
Nae kangryeolhan seon myeonghame nuni bushilji molla
Eodu-un nundongjaga hwaljak yeollilji molla
Nan seuseuro bitnaneun girl, Just bling like silver & gold
(AMOLED) Vivid like rainbow
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, AMOLED nan neomu yeppo
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, A-MO-LED
(Ok, here we go again. Let's go!)
Nan so so attractive / Balke bitnaneun nun
Nan so so so attractive / Nanjakineun ipsul
Nan so so attractive / Neomu wanbyeokhan na
Nan so so so attractive / Nan mwonka nareun geol
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, AMOLED nan neomu yeppo
AMOLED, AMOLE-MOLE-MOLE, A-MO-LED
AMOLED, AMOLED, A-MO-LED / I'm so fly, boy
AMOLED, AMOLED, A-MO-LED / Let's roll, Play ball!
It's the revolution, baby AMOLED!
TRADUÇÃO EM BREVE!
Créditos:
Hangeul: Daum + ASC (Por avisar...^^)
Romanização: LéoGarcia@AfterSchoolBrasil
Não Retirar Sem Os Devidos Créditos!
0 comentários:
Postar um comentário